Sakura und Chrysanthemen sind königlich, aber keine Blume in traditionellen japanischen Tattoos ist so prestigeträchtig wie die Pfingstrose – in Japan Botan genannt – „der König der Blumen“. Diese Pflanze wuchs auf dem fruchtbaren Boden des chinesischen Festlandes, wurde von der japanischen Kultur bestäubt und entstand in zahlreichen Kunstformen, einschließlich Irezumi. Jetzt sind sie eine der am häufigsten abgebildeten Blumen in der Welt der Tattoos. Ihre natürliche Form – mit bis zu 15 cm großen Blüten, üppigen, gelappten Blütenblättern und einer breiten Farbpalette – lässt sich perfekt in Körperkunst umsetzen. Schauen Sie sich einfach diese Stücke mit den berühmten Blüten an, und Sie werden den Reiz von Pfingstrosen-Tattoos verstehen.
Botan erlangte ihren Ruf als König der Blumen, weil sie in den Gärten der kaiserlichen Paläste in ganz China angebaut wurden. Aufgrund ihrer Assoziation mit Königen rufen sie Themen wie Glück, Reichtum und Adel hervor. Während der Genroku-Periode (1688-1703) wurden sie äußerst beliebt und wurden in großem Umfang kultiviert und verbreiteten sich in fast ganz Asien, einschließlich Japan, wo sie zu einer Grundikone in Ukiyo-e (Holzschnitten) und später in Irezumi wurden. Abgesehen von ihrem angenehmen Duft und ihrem schönen Aussehen wurden sie wegen ihrer medizinischen Eigenschaften hoch geschätzt, von denen angenommen wurde, dass sie böses Chi und Magenschmerzen gleichermaßen bekämpfen.
Pfingstrosen sind mit Fabelwesen in der östlichen Folklore verbunden. Eine Legende geht ungefähr so: Ein Mönch aus Japan segelte nach China auf der Suche nach dem Berg Wutai, um Monju, den Bodhisattva der Weisheit, zu treffen. Auf seinem Weg traf er am Fuß einer alten Steinbrücke auf einen Jungen, der ein Bündel Brennholz trug. Er warnte den Mönch, ihn nicht zu überqueren, da auf der anderen Seite hungrige Shishi (oder Foo Dogs, wie sie allgemein genannt werden) lauerten. Der Mönch befolgte den Rat des Jungen, obwohl er wusste, dass dies bedeutete, dass er seine Mission verfehlen würde, und als er den süßen Duft von Botan einfing, sah er eines der Tiere um einen Pfingstrosenstrauch herumtoben. Als er ehrfürchtig dastand, offenbarte sich der Junge als Monju und belohnte den Mönch dafür, dass er die Weisheit hatte, heiligen Boden nicht zu betreten.
Abgesehen von Gärten ist Irezumi einer der häufigsten Orte, an denen Botaniker heute auftauchen. Da die Blumen während des Aufstiegs der Kunstform während der Edo-Zeit (1603-1868) so beliebt waren, waren Bilder von ihnen im Grunde eine invasive Art, die sich wie ein Lauffeuer verbreitete. Genau wie in den alten Legenden werden Pfingstrosen in der traditionellen japanischen Körperkunst von heute häufig neben Foo-Hunden und anderen mythischen Tieren dargestellt, aber sie sehen alleine genauso verführerisch aus. Sie sind eine so beliebte Wahl unter modernen Irezumi-Enthusiasten, dass sie mit dem Stil selbst allgegenwärtig geworden sind und auch als König der Blumentattoos regieren.
Um weitere traditionelle japanische Tattoos zu sehen, folgen Sie all diesen Künstlern auf Instagram. Wenn Sie eine Pfingstrose oder einen ganzen Ärmel voller Blüten haben möchten, greifen Sie zu einer von ihnen und verwandeln Sie Ihren Körper in einen königlichen Garten.
Dies war eine sehr blumige Ausgabe von Indomitable, unserer Serie, in der wir die Geschichte und Symbolik hinter Motiven in traditionellen japanischen Tattoos erkunden. Wir hoffen, dass es Ihnen gefallen hat, durch diesen kleinen Pfingstrosengarten zu spazieren, aber wenn es Ihren Appetit auf Irezumi nicht gestillt hat, lesen Sie unsere vorherigen Beiträge über Kirschblüten, Drachen, Hannya-Masken, Kirins, Kitsune, Phönixe, die Nue, Samurai-Krabben, abgetrennte Köpfe und Tofujungen.
